Quelques P en CP montrant un chevalet de pompage en opération dans un champ sur fond de ciel couvert; quelques GP de pièces en mouvement; quelques PM de la pompe protégée par une clôture; PR d'un écriteau "NO SMOKING" (DÉFENSE DE FUMER) (4:51). PG montrant trois plates-formes de forage pétrolier (seulement les structures) exposées derrière une fontaine avec un grand panneau indiquant "DRAYTON VALLEY" (0:33).