Plans variés d'un pêcheur inuit du Labrador dans une embarcation à moteur Ungava, qui dégage le poisson d'un filet de pêche, du même pêcheur inuit conduisant son embarcation à moteur vers un autre filet. PM d'un hydravion qui circule sur un lac. PG PAN d'un village de pêche inuit. Quelques PR, PM des villageois au port. Plusieurs plans d'un pêcheur qui nettoie les saumons, les recouvre de glace, de pêcheurs qui arrivent au quai dans une embarcation à moteur, d'un pêcheur dans un bateau qui place le saumon dans un seau et d'un autre homme sur le quai qui soulève le seau. Plans variés de deux pêcheurs inuits dans un bateau à moteur et à leur filet, la terre à l'arrière-plan.