PM de l’entrée principale de la prison Bordeaux, filmé depuis l’intérieur de la prison; on voit les silhouettes de personnes (employés) franchissant les portes (0:22). Quelques PM et quelques PG extérieurs du toit en dôme du bâtiment principal de la prison, filmés à travers des barreaux; quelques P PAN de la prison; PG montrant une tour de contrôle sur un mur (1:56). Quelques autres plans filmés depuis l’intérieur de la prison, montrant des gens sortant de la prison par la porte principale (0:34).