Quelques PLANS TRAVELLING AVANT filmés depuis un véhicule circulant dans les rues d’Amsterdam (1:14). PG montrant un canal bordé d’immeubles; PAN VERS LA GAUCHE à quelques plans d’une enseigne sur la façade d’un café-restaurant (1:20). Quelques PM de bicyclettes garées sur un pont; quelques PG du canal (0:39). Quelques scènes de rues montrant la circulation véhiculaire (tramways) et piétonnière à une intersection achalandée (1:20). Quelques PLANS TRAVELLING AVANT filmés depuis un véhicule circulant dans les rues d’Amsterdam, en suivant un tramway (0:29). Quelques PM de gens montant dans un tramway; plan de tramways passant devant la caméra, filmé au niveau du sol (1:03). Quelques PLANS TRAVELLING AVANT filmés tôt en soirée depuis un véhicule circulant dans une rue, en passant sous des décorations (0:18).