Série de quelques plans montrant des plantes, des fleurs et des lichens variés sur un plateau tourbeux. Bref PLAN GRAND-ANGULAIRE en PL du rocher Percé, filmé depuis le Cap Barré (3:42). Quelques PR et quelques GP montrant des arbustes, des élymes des sables sur la plage de la péninsule Penouille (0:50). Quelques PM montrant des algues marines et des souches noueuses rejetées sur la plage (1:18). PLAN TRAVELLING CAMÉRA À L'ÉPAULE, filmé en longeant des élymes des sables sur la plage; quelques plans montrant la limite des arbres d'une forêt boréale en bordure d'une cariçaie (zone marécageuse); quelques plans d'algues marines rejetées sur la plage; quelques P PAN de l'océan, puis sur la cariçaie jusqu'à la forêt (3:35). PLAN TRAVELLING CAMÉRA À L'ÉPAULE, filmé en marchant à travers une parcelle de lichens des caribous dans une clairière de la forêt (1:06). PR d'une parcelle de lycopodes (0:19). PR d'un genévrier commun (0:25). GP de lichens des caribous (0:09).