Quelques plans de Rio de Janeiro, filmés depuis le couvent de Sainte-Thérèse dans les collines derrière la ville. PM GRAND-ANGULAIRE en PL montrant un aéroport; on aperçoit un navire de charge ancré au large des côtes à l'arrière-plan; quelques PE montrant des avions décollant et atterrissant, avec la ville au premier plan (1:42). PG d'immeubles; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE du centre-ville (0:42). PR en PL d'une plante sur un coteau; PAN VERS LE HAUT à PE d'un immeuble en forme de pyramide (0:25). PM GRAND-ANGULAIRE de la ville, avec un palmier au premier plan; PAN VERS LA DROITE sur le centre-ville (0:31). PE en PL de l'ancien aqueduc de Lapa utilisé aujourd'hui comme ligne de tramways; ZOOM ARRIÈRE à PLAN GRAND-ANGULAIRE de la ville (0:38).