Quelques PR d'un chasseur pointant sa carabine à l'avant d'un petit bateau de pêche qui avance parmi les glaces flottantes (0:39). Quelques PE de bateaux de pêche en mouvement parmi les glaces (0:15). PR d'un phoque du Groenland qui vient d'être abattu sur la glace. P EN PL des chasseurs, ils le saisissent avec une gaffe et l'embarquent dans le bateau (0:36). GP, PR d'un chasseur qui dépouille un phoque et rince la peau (1:17). PM d'un chasseur sautant sur la glace, il ramasse un phoque; plans où il dépouille l'animal et rince la peau sur le pont arrière du bateau (1:52). PM, tourné dans le bateau qui approche, d'un phoque à l'agonie qui s'agite dans l'eau rougie qui sépare les plaques de glace; plans d'un chasseur sur la glace ramassant des carcasses de phoque et les ramenant au bateau; quelques PG d'un phoque sur la glace à l'instant où le coup de feu l'abat.