Quelques PE et quelques PG montrant la lumière verte du phare de Peggy's Cove dans la brume au crépuscule (4:02). Quelques plans pittoresques montrant quelques bateaux de pêche dans un petit port abrité, amarrés à des hangars de pêche et des quais abîmés par le temps (2:05). PG de maisons coquettes au bord une route sur laquelle on voit un autocar de tourisme déboucher d'une courbe et passer devant la caméra; quelques PG montrant des autocars de tourisme traversant un village, puis roulant en direction du phare (4:01). PE du phare enveloppé d'un brouillard épais; on aperçoit des gens sur des rochers (0:50). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant la pointe du phare depuis le village de Whalesback; P PAN de l'océan jusqu'à PG du mémorial érigé sur un promontoire en hommage aux victimes du vol 111 de Swissair; on voit des gens en train de visiter le site (2 plans; 3:22). Plusieurs plans de touristes visitant le mémorial; PM d'un couple de Japonais posant près de la stèle en granit portant l'inscription commémorative; quelques plans du mémorial sans personne autour; quelques plans de touristes prenant des photos (9:52). Quelques GP de mots particuliers de l'inscription en français et en anglais (8:14). Quelques PM GRANDS-ANGULAIRES du phare et du centre d'accueil; PG montrant beaucoup de voitures et d'autocars de tourisme garés dans le parc de stationnement (2:06). PLAN GRAND-ANGULAIRE de l'océan; PM montrant des touristes assis sur des rochers, en train de regarder l'océan; PM GRAND-ANGULAIRE et PG montrant des gens en train de visiter le site, marchant sur des rochers exposés près du phare; PR d'une flaque d'eau dans les rochers; PAN à PM GRAND-ANGULAIRE du site (4:25).