Quelques PM de la ruelle sur laquelle donne l'arrière de la salle de billard, d'un chat dans la ruelle, des enfants courant vers la caméra ou se tenant debout devant. Quelques PM d'un garçon descendant un vieil escalier dans un quartier défavorisé, d'un autre garçon dans une ruelle assis sur les marches d'un vieil immeuble misérable. PM PAN VERS LE HAUT de l'escalier aménagé devant une maison. PM d'une pancarte annonçant "Apartment to let" (appartement à louer) sur une porte. PMR et PR d'un garçon assis sur des marches, mangeant des bonbons.