Plan filmé dans un hangar d'avion montrant deux hommes (employés du gouvernement) qui ouvrent de grandes portes sur l'extérieur, où il fait noir; on voit arriver un tracteur remorquant un appareil Beech 18 Expeditor 3NM du ministère des Transports, le tracteur va le garer au fond du hangar, puis gare un autre Beech (4:03). Plans de mécaniciens faisant l'entretien des avions du gouvernement (0:55).