PM d'un grand panneau marqué "Canada's largest steel mill, Hamilton's largest industry" (la plus grande aciérie au Canada, la plus importante industrie de Hamilton); au premier plan, circulation routière de part en part de l'image.