Quelques PE TRAVELLING de voiliers évoluant dans la baie English, filmés en fin d’après-midi (1:27). PG en PL de gens se promenant sur un sentier serpentant le long du rivage dans le parc Stanley (0:38). PG TRAVELLING d’un bateau patrouilleur filant rapidement dans la baie; PE montrant des cargos porte-conteneurs ancrés au large (0:57).