PM d’une femme promenant son chien dans le parc Stanley; on voit des bernaches du Canada en train de chercher de la nourriture dans la pelouse (0:31). PR d’un écureuil gris grimpant dans un arbre; PAN VERS LE HAUT à P en CP du grand arbre (0:20).
