Quelques plans variés du centre-ville de Montréal, filmés de nuit, montrant des immeubles à bureaux illuminés. Quelques P en PL sur une rue principale du centre-ville montrant la circulation. Plans sur la rue Sainte-Catherine montrant des gens passant sur la rue, des autobus, des restaurants et des magasins avec des enseignes lumineuses au néon "Royal Steak House" avec un boeuf clignotant, "Dunn's Delicatessen" "Loews" theatre "Wanner's mon coiffeur", des gens passant devant "A & W coffee shop", plan du coq illuminé d'un restaurant de poulet.