Dépôt de la RAF à Moncton (Nouveau-Brunswick): P en PL, plans PG de la base, des hommes qui défilent. P en PL des militaires lors d'un rassemblement. P en PL, PLAN TRAVELLING devant les hommes au garde-à-vous. Plusieurs plans des militaires au garde-à-vous, défilant devant la caméra (00/05/1943).