PM GRAND-ANGULAIRE et PG des chantiers maritimes à l’extrémité ouest du port; on voit un bateau mis en cale sèche; PG d’un vieux palangrier rouillé accosté tout près; P PAN de la passerelle jusqu’au chantier naval; PG montrant deux navires de la garde côtière à quai; PLAN D’ENSEMBLE montrant la ville, avec le chantier naval au premier plan; P PAN de la ville, filmé depuis l’extrémité est du port.