Quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES pittoresques montrant le soleil se couchant au bout de l’océan en colorant des nuages qui s’étirent au-dessus de collines côtières se découpant en silhouette (0:50). Quelques PE TRAVELLING d’un traversier s’approchant, avec la côte se découpant en silhouette à l’arrière-plan dans la lumière crépusculaire; quelques plans du traversier dans le port (3:30). Quelques PM filmés en soirée, montrant des voitures et des camions sortir du traversier (0:40).