Quelques plans de la ville de St. John’s. PM montrant deux jeunes hommes sur une passerelle, en train de pêcher (0:29). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant la ville et le port, filmé depuis l’extrémité ouest du port; PM GRAND-ANGULAIRE montrant le port et la colline Signal (0:44). PG en PL et PM GRAND-ANGULAIRE d’un quartier résidentiel à l’ouest de la ville (0:37). PM PLAN GRAND-ANGULAIRE en PL montrant l’ouest de la ville et le côté sud du port; PAN VERS LA GAUCHE à PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant la ville et le port par une journée de ciel couvert (0:44). PG en PL du quartier résidentiel; PAN VERS LE HAUT à PM GRAND-ANGULAIRE du port et de la colline Signal (0:49).