PG du mont Rigaud pendant une tempête de neige; ZOOM ARRIÈRE à PM GRAND-ANGULAIRE dévoilant une route au premier plan; la neige tombe presque à l’horizontale; quelques PM de la neige compacte remplissant l’écran; PG d’un crucifix de pierre au bord de la route; ZOOM ARRIÈRE à PM GRAND-ANGULAIRE de la montagne.