PG d'édifices dans le centre-ville de Montréal (Tour de la Bourse, Place Ville Marie), avec la voie maritime du Saint-Laurent à l'avant-plan avec des sections glacées et enneigées. Deux PGs d'immeubles suivis d'un PAN le long des édifices jusqu'au Mont-Royal, avec la voie maritime au premier plan. ZOOM AVANT sur les édifices. Trois PRs des édifices.