Quelques PR et quelques GP montrant un homme d’âge moyen et un couple de jeunes travaillant à l’intérieur d’une cabane à sucre, en train de verser du sirop dans des cuves à filtres de coton (2:21). Quelques GP d’un sirop clair qu’on transvide dans des pots de verre (1:28).
