Quelques PMM et quelques PR d’oisillons de buse à queue rousse dans un nid installé dans un grand arbre; PR d’une buse adulte arrivant dans le nid avec une petite proie qu’elle donne à un oisillon, puis repartant; PR de l’oiseau juvénile en train de manger la proie (2:08). PG d’une forêt; ZOOM AVANT à PM en CP des juvéniles dans leur nid (0:33).