Beaux paysages tournés en juin dans la région de Banff. PTL montrant, de l'autre côté d'un lac calme, un pic montagneux parsemé de neige et de soleil (0:20). PR EN CP de branches de pins, PAN VERS LE BAS à PTL montrant, de l'autre côté d'un lac calme, un pic montagneux parsemé de neige et de soleil (0:30).