Série de beaux PG et PM d'un caribou à panache allant au pas et au trot à l'orée d'un bois non loin des sources thermales de Prophet River dans la zone de gestion de Muskwa-Kechika; quelques PR de l'animal qui regarde vers la caméra, se secoue la pluie sur son pelage; PM du caribou traversant un ruisseau et pénétrant au trot dans la forêt (3:15). Quelques PTL montrant le brouillard qui envahit la montagne (1:52).