Quelques PG en PL d'une plage montrant des gens qui se baignent, une jetée, un bateau à voile et des petites embarcations à moteur. Quelques plans variés montrant des enfants et des adultes qui jouent et se baignent dans le lac.
