Série de PLANS AÉRIENS à haute altitude filmés dans le parc national Yoho, en survolant des chaînons et en longeant la muraille d'une montagne crénelée, montrant des glaciers à cheval sur des pics, quelques PLANS LARGES qui montrent une chaîne de montagnes et des vallées glaciaires, très beaux plans tournés en survolant des crêtes pointues ceinturant des lacs glaciaires vert émeraude, dont le lac O'Hara.