PG filmé en automne montrant des visiteurs qui arrivent au Ranch-Bar U, lieu historique national, en charrette tirée par des chevaux; au premier plan, un ancien chariot couvert sur la pelouse (1:19). PTL montrant quelques bâtiments sur le site avec, à l’arrière-plan, des arbres aux couleurs vives et les montagnes Rocheuses, PAN À GAUCHE sur les lieux, plans inversés (2:30). Plans divers des bâtiments sur des lieux presque déserts (3:38).