Quelques plans pittoresques filmé le long de la route de l’Alaska dans le nord de la Colombie-Britannique; PLAN GRAND-ANGULAIRE d’un pic montagneux perçant les nuages (0:25). P en CP d’une bande de grues du Canada volant en formation (0:13). PLAN GRAND-ANGULAIRE du mont Terminus couronné de neige, joliment encadré avec des feuilles jaunies au premier plan (0:24). PLAN GRAND-ANGULAIRE de montagnes couronnées de neige au-dessus du couvert d’une étendue plate d’arbres à feuillage persistant au fond d’une vallée; PAN VERS LA DROITE jusqu’au bout de l’étendue forestière (1:05). Quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES montrant le lac Muncho avec des montagnes couronnées de neige à l’arrière-plan et des buissons aux couleurs de l’automne sur une rive du lac au premier plan (3:49).