Quelques plans pittoresques filmés dans la chaîne des montagnes Monashee. PMM montrant la lumière du soleil se reflétant sur la neige durcie (0:14). PM GRAND-ANGULAIRE de sommets de montagnes se terminant en pointe aiguë, enveloppés dans un manteau de neige; PAN VERS LE BAS d’une pente à PE d’un glacier formant une zone crêtée sur une pente (0:59). PM GRAND-ANGULAIRE montrant une neige d’un blanc immaculé sur une pente entre deux sommets en pointe aiguë (0:33). PM GRAND-ANGULAIRE montrant le soleil voilé par un nuage au-dessus de pics montagneux recouverts de neige (0:43). PM GRAND-ANGULAIRE de sommets montagneux; on voit un hélicoptère (héliskieurs) arriver depuis la gauche; PLAN TRAVELLING montrant l’hélicoptère volant au-dessus des montagnes, puis se posant entre deux pics; PE en CP des skieurs débarquant de l’appareil, se blottissant alors que l’appareil repart; PLAN TRAVELLING de l’hélicoptère volant autour des sommets, puis en direction de la caméra en passant directement au-dessus (2:51). PTE des skieurs apparaissant comme des petites figurines dans la neige (0:16).