Quelques PG EN CP et PM de télécabines à la station de ski Sunshine Village, montagnes aux sommets enneigés à l’arrière-plan (2:41). PLAN POINT DE VUE tourné à bord d'une cabine pendant la montée, soleil brillant dans le ciel (1:26). P EN CP en direction du sommet montrant des skieurs qui descendent la pente, PAN à PTL d'une chaîne de montagnes couverte de neige, plan semblable où l'on voit un planchiste (1:05).