PLAN LARGE, PAN sur des sommets de montagne sauvages parsemés de neige, vus depuis une piste d'atterrissage à Banff, PM, PAN de larges strates inclinées dans une face rocheuse (1:30). Quelques PG de pentes parsemées de neige se détachant contre la roche brune de la montagne (0:47). Quelques PM et PG montrant un indicateur de direction du vent, les montagnes à l’arrière-plan; PTL d'une piste d'atterrissage couverte d'herbe (maintenant fermée) avec, sur le dernier plan, le mont Rundle à l’arrière-plan (3:01).