PTL tourné à haute altitude d'un grand soleil éclairant une chaîne de montagnes enneigée, vu depuis un camp de base d'alpinistes sur le mont Assiniboine (0:12). PLAN LARGE PAN VERS LE HAUT le long du parcours régulier d'escalade sur la face nord, à P EN CP de la face nord dont la neige et les nuages balaient le sommet (0:31). PM, PG de poudrerie courant sur la surface du glacier qui brille sous le soleil (0:47). PG montrant, à plus basse altitude, un nuage entre les sommets, PAN À DROITE à PG de la poudrerie sur la surface du glacier qui brille sous le soleil (0:34).