Ascension hivernale du mont Assiniboine. PM de deux alpinistes apparaissant depuis l’arrière de la caméra en marchant dans la neige jusqu’aux chevilles et se dirigeant vers une crête enneigée; PAN VERS LE BAS de pics montagneux jusqu’à plan arrière des alpinistes gravissant la crête; PAN À REBOURS; quelques P en CP des alpinistes gravissant la crête.