Ascension hivernale du mont Assiniboine. PLAN GRAND-ANGULAIRE de pics montagneux enneigés, filmé à haute altitude; PAN VERS LA DROITE à PG en CP d’un pic rocheux, avec un amoncellement de neige au pied d’une paroi rocheuse; PAN À REBOURS (0:40). PM montrant la neige sur une crête, soufflée par le vent; PAN VERS LA GAUCHE à PLAN GRAND-ANGULAIRE d’une chaîne de montagnes (0:36). PM GRAND-ANGULAIRE montrant un soleil éclatant au-dessus d’un sommet rocheux; PAN VERS LA DROITE à PLAN GRAND-ANGULAIRE de la chaîne de montagnes (0:35). Quelques autres plans montrant des sommets enneigés exposés au soleil; quelques PAN et quelques ZOOM sur des sommets plus rocheux (2:42). PLAN AÉRIEN filmé en s’approchant de la face nord du mont Assiniboine dont le sommet disparaît dans les nuages (1:48). PLAN AÉRIEN filmé au-dessus de la chaîne de montagnes; PAN circulaire de 360º montrant l’horizon de tous les côtés (1:23).