PR EN CP des statues sur le fronton de la façade de la Bourse de New-York (0:13). PMM EN CP des immeubles aux alentours de la bourse de New-York avec PAN VERS LE BAS et ZOOM AVANT sur le panneau de nom de rue «Wall Street» (0:10). PM EN CP d’une foule d’homme en complet et majoritairement d’origine asiatique regroupée devant la bourse de New-York (0:18). PMM de la statue de George Washington en face de la Bourse de New-York avec ZOOM AVANT à PR de drapeaux américains sur la facade d’un édifice, à la fin l’image devient floue (0:32). PM d’une foule de piétons marchant sur un trottoir (0:08). PMM et PM au ras du sol d’une mendiante avec son enfant sur les genoux avec les piétons qui passent à côté en face de la bourse de New-York (0:23).