TRAVELLING LATÉRAL en voiture, le long d’un train de marchandise à l’arrêt sur la voie ferrée, dans le quartier de Pointe-Saint-Charles à Montréal (0:49).TRAVELLING LATÉRAL en voiture, dans des rues résidentielles de Pointe-Saint-Charles, en été (0:58).
