PLANS VARIÉS EN CP de la cime de bouleaux blancs, de pins et d'érables avec le vent faisant frémir les feuilles (1:24). PLAN LARGE de vaches dans un prés avec la foret qui recouvre la montagne à l'arrière-plan (0:07). PMM d’arbres feuillus, les feuilles sont colorées par l’automne (0:17). PM avec PAN des prés avec la foret au pied de la montagne à l'arrière-plan (0:33). PLANS VARIÉS de fleurs, incluant des asters et des verges d’or du Canada (0:41).