Quelques PG EN PL montrant une petite patinoire et un décor de Noël très élaboré dans l'atrium du centre commercial Alexis-Néon; quelques PM et PR de grosses boules de Noël qui tournent au plafond, on voit des poupées à l'intérieur des boules; quelques P EN PL d'un patineur expert évoluant sur la patinoire, plusieurs plans des spectateurs. Bref plan, tourné à l'extérieur, montrant le stationnement bondé à l'approche de Noël sous la neige qui tombe.