Quelques PLANS POINT DE VUE filmés depuis l’arrière d’un tramway en train de monter une côte dans les rues de San Francisco (2:33). Quelques PLANS POINT DE VUE filmés depuis l’avant du tramway franchissant le sommet d’une côte, puis descendant l’autre côté plongeant abruptement vers le centre-ville (2:02). PLAN TRAVELLING latéral de vitrines de magasins dans le centre-ville (0:43).