PLANS VARIÉS de la silhouette des immeubles du centre-ville, vue de la rive Sud, tôt le matin en hiver, l’intersection d’un boulevard est visible en avant-plan (1:13). PG et PMM des gratte-ciel du centre-ville en hiver, vue de la rive Sud (0:40). PLAN TRAVELLING LATÉRAL en voiture de la ville, vue du pont Victoria, le Saint-Laurent est visible en avant-plan (2:24). PMM EN PL d’une rue du centre-ville de Montréal en hiver avec PAN VERS LE HAUT et PAN des édifices en hauteur. PLAN LARGE du pont Jacques-Cartier en hiver, partiellement voilé par la fumée blanche, vue du haut d’un immeuble regardant vers l’Est, PMM des drapeaux du Canada, du Québec et de la ville de Montréal qui flottent sur le haut du bâtiment de la brasserie Molson, le pont Jacques-Cartier et le Saint-Laurent sont visibles en arrière-plan (0 :31).