PLAN LARGE d’un paysage vallonné et rocailleux au Nunavik, un quad avance sur une route au loin, au coucher de soleil (2 plans, 0:41). PTL avec PAN sur les collines du littoral, la mer est visible en arrière-plan, des plans d’eau sont visibles dans les terres, en fin de journée (0:21). PLAN LARGE du paysage vallonné et rocailleux, PAN VERS LA DROITE à PM d’un inukshuk sur le sommet d’une colline (0:30). Série de beaux PLANS D’EMSEMBLES avec PAN de la baie de Salluit alors que le coucher de soleil colore les nuages (cirrus) au-dessus des montagnes bleutés, PGs et PAN des nuages qui s’étirent dans le ciel (2:56). Plusieurs beaux PLANS D’ENSEMBLES du village et de la baie alors que le coucher de soleil colore les nuages (cirrus) au-dessus des montagnes bleutés, vu des hauteurs derrière le village (1:00). PG du village dans une lumière bleuté, vu de la grève (0:15).