Quelques P PAN en PL de la ville; ZOOM AVANT sur un stade où se déroule une partie de soccer. Quelques plans variés d’un quartier autochtone pauvre sur le flanc d’une montagne. PE montrant des membres d’une famille en train de secouer des tapis; PE d’une femme en train de balayer; PE d’un homme grimpant en transportant un sac lourd sur son dos.