Quelques plans variés montrant des Nigériennes à la poitrine dénudée vendant des paniers sur la place du marché. PMM d’une femme en train de moudre quelque chose ressemblant à de la farine dans un panier. PMM d’une femme transportant un panier sur sa tête. PM de femmes vendant du maïs. PM de villageois curieux regardant la caméra. PLAN GRAND-ANGULAIRE de la place du marché. GP de paniers; PAN VERS LE HAUT sur des gens au marché.