PM, PG d'une pompe à pétrole dans la prairie. Coupure à un dépôt de stockage de produits pétroliers. Plusieurs plans d'installations pétrolières, de torchères, de tours de fractionnement. Le drapeau canadien flotte sur le devant d'un des bâtiments.
