Quelques Ps EN PL d'immeubles d'appartements dans le voisinage des bureaux de l'Office national du film du Canada (ONF) à Montréal; on voit le stationnement arrière de l'ONF, beaucoup de voitures garées un peu partout. Ps EN PL de l'arrière de l'immeuble de l'ONF filmés du toitde l'édifice.