Plans filmés en silhouette, voilés et empoussiérés, montrant un plein écran d'installations de déchargement de charbon; on voit des silos, un navire charbonnier en train d'être chargé. Quelques PM voilés d'usines munies de cheminées uniques, dont certaines laissent échapper de la fumée. PM d'un puits de cheminée vomissant de la fumée. PM d'un navire à vapeur des Grands Lacs traversant l'écran, passant devant le silo à céréales no 1 du Syndicat du blé du Manitoba, au lac Head. PM d'un drapeau du Canada flottant au sommet de la hampe du pavillon de beaupré d'un navire. P en PL sombre d'une des villes situées autour du lac Head. Quelques PE en PL d'un élévateur à céréales. PG frontal d'un navire cargo qui contourne lentement une pointe de terre. Séquence montrant le chargement de céréales dans un navire céréalier, y compris plusieurs GP de céréales s'écoulant d'une goulotte. Séquence filmée dans une usine de montage d'automobiles montrant des carrosseries d'automobiles de marque Ford qui se font déposer sur une chaîne de montage et sur lesquelles on travaille. Plans extérieurs de l'usine de montage d'automobiles.