Plans divers montrant l'activité qui règne à l'intérieur de l'usine de pâtes et papiers Tembec; plans de rouleaux de papier empilés haut dans un entrepôt, d'autres montrant des ouvriers qui déplacent de gros rouleaux de papier, puis de la pâte qui avance sur un convoyeur horizontal et l'eau qui dégoutte en dessous; quelques PR d'une feuille de pâte séchée dans une machine qui la hache, plans divers tournés dans la salle de contrôle (4:02). GP d'un bouton d'alerte rouge, plans qui montrent des hommes coiffés de casques protecteurs réglant une machine, quelques GROS PLANS d'un écran affichant de l'information (3:34). Divers plans des opérations d'emballage (2:10). PM de travailleurs qui accrochent une grande feuille de papier à un rouleau, un pont roulant soulève le rouleau et le dépose dans un chariot que la caméra suit quand il s'éloigne (2:35).