Deux plans de grévistes de la fonction publique canadienne qui passent devant la caméra en brandissant des pancartes portant des messages. Plan d'immeubles du centre-ville avec terrain de stationnement à l'avant-plan.
