Quelques plans variés montrant le déchargement d’un navire ravitailleur. Quelques plans d’un pelle chargeuse frontale poussant une barge tirée par un petit remorqueur; quelques plans d’une chargeuse déplaçant des conteneurs sur le rivage; PMM d’un nouveau quad(VTT) avec un pneu dégonflé sur le dessus d’une caisse d’emballage de motoneige; PM de caisses entassées en bordure d’une route; on voit des renseignements postaux sur des caisses. Quelques plans montrant deux barges manoeuvrant en direction d’un navire mouillant au large des côtes, puis revenant chargées de conteneurs; quelques plans d’un gros chariot élévateur à fourches déchargeant les conteneurs des barges.