Festival d’été en Arctique à Akulivik par une belle journée ensoleillée. Quelques P en PL d’un concurrent participant à une compétition de voiles en canot de transport, entrant dans la baie et naviguant vers le village (2:27). Quelques plans filmés caméra à l’épaule montrant la foule saluant l’arrivée des concurrents (2:13).